1.Is compliance testing performed by an independent laboratory directly appointed by the client or its agent ?
检定测试是否由客户或其代理人聘任的独立实验室进行？。
2.An independent laboratory's Certification of Analysis is traceable to the marker and is available for all of our Low Chloride Markers.
一家独立实验室的分析证明可溯源到标记，并为我们的低氯标记一应俱全。
3.Source: Data from a test conducted by an independent laboratory in September, 2003.
资料来源：数据来自一家独立第三方实验室于2003年九月进行的实验测试。
4.Source: Data from a test conducted by an independent laboratory in November, 2002.
资料来源：数据来自一家独立第三方实验室于2002年十一月进行的实验测试。
5.Our company has our own quality inspection equipment, independent laboratory and management system to ensure our product quality.
公司拥有健全的质量检测设备，独立的化验室和健全的管理制度，确保产品质量。
6.Source: Data is from test conducted by an independent laboratory in June, 2003.
资料来源：数据来自独立第三方实验室于2003年六月的测试结果。
7.A copy of the independent laboratory test results is available upon request.
如果需要，也可采用其他独立第三方实验室的测试结果。
8.Brewed Teeccino is gluten free as verified by independent laboratory tests.
自酿Teeccino面筋是免费的，由独立实验室测试验证。